Private Practice

Pete découvre Violet gisant dans une mare de sang sur le sol de sa salle à manger. Son ventre a été ouvert et son bébé a disparu. Elle est transportée d'urgence à l'hôpital où elle est prise en charge par Addison et Naomi. Par ailleurs, Katie ramène un bébé à l'hôpital, affirmant qu'elle en est la mère...

Si les blessures physiques de Violet guérissent assez rapidement, son état psychologique ne s'améliore pas, malgré l'aide de ses amis. Pendant ce temps, Sam et Cooper s'occupent d'un père de famille, soupçonné d'avoir attaqué les siens après avoir été poignardé par sa femme, en état de légitime défense...

Addison est ravie de revoir le docteur Miranda Bailey, du Seattle Grace. En effet, celle-ci est de passage à Los Angeles pour opérer une des ses patientes. Elle doit recevoir un don d'organe venant de sa soeur, seule opération qui permettra de la garder en vie. Quant à Violet, elle reprend le travail...

Violet s'occupe d'un couple dont la femme a été violée. Depuis le drame, son mari ne fait plus attention à elle. Par ailleurs, la femme est enceinte de son violeur et ne souhaite pas avorter. Ses tentatives pour devenir mère étaient toujours restées vaines. Violet ne parvient toujours pas à regarder Luka...

Charlotte intègre le cabinet en tant que sexologue. Cooper le prend très mal. Malgré une évidente bonne volonté, Violet ne parvient pas à affronter Katie lors du procès. Amelia et Zoe reviennent voir Addison. Le bébé que porte Zoe développe une tumeur et doit être opéré de toute urgence...

Charlotte n'a toujours pas de patient. Cooper lui en trouve un à son insu, mais la sexologue découvre la supercherie. Addison récupère le chat d'une patiente en phase terminale d'un cancer lorsque cette dernière rentre à l'hôpital. Violet conseille à une patiente dépressive de subir une sismothérapie...

Au cours d'une randonnée, Sam et Addison se remémorent leurs souvenirs d'université et se rappellent qu'à l'époque, ils étaient attirés l'un vers l'autre. Après trois heures de marche, ils découvrent un couple victime d'un grave accident de la route. Le mari souffre d'un collapsus pulmonaire...

Lynn cherche son fils Evan, qu'elle croit avoir été victime d'un enlèvement. Celui-ci souffre de diabète. Cooper se souvient qu'Evan lui a confié qu'il était maltraité par son beau-père. Lynn dément catégoriquement. Cooper s'est en fait occupé secrètement d'Evan, qui s'est réfugié auprès de son père...

Cooper accompagne Charlotte au poste de police pour que cette dernière identifie son agresseur. Mais il ne sait pas qu'elle a été violée. De son côté, Pete reçoit la visite de son frère Adam. Alors qu'il n'a pas vu celui-ci depuis de nombreuses années, son frère lui demande de faire libérer leur mère...

Addison reçoit la visite de sa mère, Bizzy, suivie peu après par la secrétaire de ses parents, Suzanne, qui travaille pour la famille depuis vingt ans. Addison est persuadée depuis longtemps qu'elle entretient une relation avec son père. Mais elle surprend sa mère et Suzanne en train de s'embrasser...

Mark Sloan est à Los Angeles. Sa fille est enceinte et Addison la suit. L'enfant qu'elle attend souffre d'une malformation, ce qui nécessitera une opération intra-utérine. Sam fait une crise de jalousie à Addison pendant l'opération. Déconcentrée, elle commet une erreur, qui n'a pas de conséquences graves...

Gabriel Fife a implanté une broche dans le bras de Colin, un GI qui a perdu son avant-bras en Afghanistan. Le procédé est illégal aux Etats-Unis mais le but est de lui mettre une prothèse. Or, le bras s'infecte. Pete conseille qu'on lui enlève la broche, mais le patient ne le souhaite pas...

Cooper s'occupe de jumelles âgées de 8 ans atteintes de leucémie. Les parents ont décidé de faire un troisième enfant afin de récupérer les cellules-souches du cordon pour soigner leurs filles. L'accouchement se passe bien, mais le nombre de cellules est insuffisant pour soigner les deux enfants...

Lors d'une soirée de récolte de fonds, Naomi est chargée de faire un discours en l'honneur de William White. Les deux sont attirés mutuellement. Ils se le disent au cours de cette soirée. Sam est toujours en colère contre Addison qui l'a repoussé. Celle-ci craint toujours une mauvaise réaction de Naomi...

Addison confie à Sam qu'elle voit quelqu'un sans lui dire qu'il s'agit de Pete. Charlotte fréquente un chirurgien que Cooper soupçonne de se droguer. Ce dernier l'envoie consulter Violet. A l'hôpital, une jeune femme accouche d'un prématuré de 25 semaines, qui ne peut survivre sans assistance...

Naomi continue de voir William White et entend les confidences de Gabriel Fife, qui est amoureux d'elle. Addison parvient à lui faire admettre que le jeune homme lui plaît aussi. Sheldon prend en charge les patients de Violet, en vacances au Costa Rica avec Cooper. Celui-ci rentre, mais Violet reste là-bas...

Un juge prend la décision de passer outre le choix d'un mari éploré, qui a décidé de débrancher les appareils qui maintiennent sa femme enceinte en vie. Addison s'occupe d'une patiente et de ses trois bébés à naître, mais le traitement qu'elle souhaite lui administrer ne convient pas à Sam...

La mère porteuse qui a été admise à l'hôpital doit rester sous assistance respiratoire jusqu'à ce que les trois bébés qu'elle porte soient capables de survivre en dehors de son ventre. Les relations qu'entretiennent le compagnon de la patiente et les futurs parents sont de plus en plus tendues...

Le docteur Ginsberg, une célèbre neurochirurgienne, arrive avec toute son équipe à St Ambrose pour tenter de sauver Kayla, la jeune mère porteuse enceinte de triplés. Addison est très surprise de constater qu'Amelia Shepherd, la jeune soeur de Derek, fait partie de l'équipe médicale...

Cooper s'occupe d'un garçonnet prénommé Oliver. L'enfant souffre de la maladie de Pica : il mange des produits non comestibles, comme des bouts d'oreiller et de papier. De son côté, Violet se sent désormais prête à assumer la garde de Luka. Comment Pete réagira-t-il à cette demande ?...

Violet demande officiellement la garde partagée de Luka. Pete engage une avocate qui utilise tous les arguments possibles. Le juge se montrera-t-il compréhensif envers la jeune femme qui souhaite assumer ses responsabilités ? Cette situation contraint leurs amis et collègues à prendre parti...

Une femme enceinte arrive à l'hôpital en compagnie d'un individu qui prétend être son père. Elle souffre d'une maladie génétique rare et doit être opérée. Comment se fait-il que son père n'ait rien mentionné en arrivant ? Il devrait lui aussi être atteint. Sheldon confie à Addison qu'il aime Charlotte...

Addison, Amelia et Fife tentent de sauver Maya et le bébé qu'elle porte. Dell sombre soudain dans l'inconscience. De quel trouble souffre-t-il ? Le diagnostic amène Dell a sollicité Betsy car il réalise que l'opération est des plus risquées. Parallèlement, Cooper demande sa main à Charlotte...