A Fermont, une petite ville minière dans le Grand Nord canadien, à Québec ou dans son village natal, Céline Trudeau enquête sur différents meurtres.