Une adolescente profite des vacances d’été pour passer du temps avec son cheval Ostwind, un magnifique étalon noir. Mais elle remarque que l'animal est blessé.