Face aux éléments : la planète en colère

Un cyclone de catégorie 5 frappe les îles Fidji et ne laisse aucun répit à ses habitants. En Norvège, un paquebot de croisière tombe en panne au milieu d'une tempête. En Grande-Bretagne, un champion de kitesurf profite de vents violents pour aller s'entraîner. Trois skieurs sont pris au piège lors d'une avalanche dans les Pyrénées.

Un ouragan ravage la Caroline du Nord et du Sud. Des pluies et des vents violents s'abattent sur Wilmington. Un surfeur affronte des vagues gigantesques au Portugal.

Dans la ville de Máti, en Grèce, d'impressionnants feux de forêt font rage. Une femme et son fils se réfugient au port tandis qu'un autre habitant tente de sauver sa maison et reste prisonnier des flammes. En...

L'ouragan Michael, d'une violence extrême, ravage la Floride et les habitants doivent faire face aux dégâts engendrés. Un explorateur se lance le défi de traverser la Mongolie à pied. Du froid des montagnes à la chaleur brûlante du désert, Ash Dykes parviendra-t-il à atteindre son but ?

Un feu de forêt ravage la Californie et les habitants de la ville de Paradise sont dans l'obligation d'évacuer, mais un homme tente de protéger sa maison des flammes. Une mère de famille et ses enfants se mettent à l'abri pendant que la tempête fait rage. Un père et son fils profitent d'une balade en hors-piste lors de leur week-end de ski, mais un trou de neige va prendre au piège le jeune garçon qui ne peut compter que sur l'aide de son père pour s'en sortir.

Dans l'Indiana, une tornade extrêmement puissante s'apprête à frapper la ville de Henryville et les enseignants et les élèves d'une école se mettent à l'abri. Aussi, dans la Cordillère des Andes, une excursion sur l'Aconcagua manque de tourner au drame pour un groupe de randonneurs. Passionné de volcans, Geoff Mackley plonge au coeur des plus actifs au monde pour y faire des photos uniques.

Au Guatemala, le Volcan de Fuego entre en éruption. Fumée, cendres, lave et pierres brûlantes s'abattent sur les villes alentours et les habitants, terrifiés, doivent fuir pour survivre. Dans les Cairngorms, en Ecosse, une équipe de sauvetage part pour une mission inhabituelle et périlleuse pour sauver un chien coincé au sommet d'une montagne.

Une crue subite engendre de grosses inondations à Ellicott City, dans le Maryland. Les habitants doivent trouver un abri avant de se faire emporter par l'eau.

Deux chasseurs de tornades se lancent à la poursuite de sept tourbillons qui frappent l'est du Texas. L'un d'eux se retrouve en très mauvaise posture.

Un gigantesque feu de forêt s'est déclaré en Californie. Les habitants évacuent au plus vite tandis qu'un hélicoptère doit secourir des personnes coincées en haut d'une montagne.