Une star du foot à la retraite devient directeur financier auprès de joueurs de Miami, anciens et actuels. Premier épisode.

Spencer a du mal à conclure une affaire avec Vernon ; l’entraînement de Ricky est difficile ; Charles peine à rester positif.

La rivalité de Spencer avec Reggie atteint son comble ; Ricky se découvre un lien étrange avec son coéquipier.

Spencer prend position ; Charles est poursuivi ; Joe essaie de décrocher un gros client ; Ricky tente une réconciliation.

Ricky négocie avec Alonzo ; Charles rencontre des problèmes de couple ; Spencer et Joe aident Vernon, qui traverse une crise.

Charles décide de jouer aux égoïstes, tandis que Joe négocie avec Maximo. Quand la presse démasque les activités secrètes de Ricky, il est forcé de tout dévoiler pour sauver sa carrière. Spencer affronte ses peurs après une discussion franche avec Tracy.

Spencer et Charles disent au revoir à Rodney ; Ricky se déchaîne ; Jason rencontre le nouveau petit ami de sa mère.

Spencer affronte son passé pour tenter de sauver Vernon ; Charles fait usage de ses talents de footballeur ; Ricky essaie de reconquérir Bella.

Spencer essaie de se racheter. Joe est vexé quand son travail est ignoré. Charles reçoit une nouvelle qui va changer sa vie. Bella met Ricky au défi de murir. Vernon disparaît après avoir appris la vérité sur Reggie.

Spencer doit prendre une décision majeure ; Ricky est confronté à son père ; Charles obtient une deuxième chance.