Episode 2 - Au-delà des lois : Joe Bulo, de Kansas City, arrive à la ferme des Gerhardt, en compagnie de Mike Milligan et des frères Kitchen. Bulo veut racheter l'affaire familiale.