Guerre et paix

En 1805, Napoléon Bonaparte a envahi l'Autriche. A la cour de Russie, l'avancée des Français inquiète. L'aristocratie occupe le temps dans des réceptions somptueuses où intrigues riment avec hypocrisie. La jeunesse chahute bruyamment et s'enivre lors de soirées de débauches chez Anatole Kuraguine...

Alors que la guerre fait rage, Pierre Bezukhov, devenu comte, épouse Helene Kuragina. Nikolai et André Bolkonsky se préparent à une nouvelle bataille, après avoir réussi à ralentir les Français. Le prince Vassily Kuragin, quant à lui, pousse la princesse Marya à se rapprocher de son fils Anatole...

Pierre doit dissimuler sa nervosité lorsqu'il rencontre Dolokhov. A l'issue de cette entrevue, son destin va prendre une nouvelle direction. De leur côté, Nathasha et Sonya Rostova reçoivent des propositions auxquelles elles ne s'attendaient pas. André, quant à lui, tente d'étouffer son chagrin...

André est amoureux, mais son père désapprouve le mariage, Natacha étant d'une catégorie sociale inférieure. Il concède finalement à cette union, non sans arrière-pensée. Natacha est ravie est ébranlée par la décision d'André, qui a fait sa proposition, de retarder l'union pour voyager...

Napoléon passe la frontière et marche vers Moscou. Sur son chemin se trouve le domaine de campagne du prince Bolkonsky, mais le vieil homme refuse de fuir sans se battre contre l'ennemi. Marie est choquée d'être placée en si grand danger. Nicolas croise le chemin d'étrangers en détresse...

Le chaos s'installe à Moscou avec l'arrivée de Napoléon. La famille Rostov s'enfuit laissant tout derrière elle. Natacha apprend avec stupéfaction l'identité d'un de ses compagnons de voyage. Sonya est sous la pression de la comtesse qui lui demande de faire un grand sacrifice pour sa famille...