Les inspecteurs Regan et Carter sont chargés d'enquêter sur une série d'attaques de banques très violentes. Fait étrange, les cambrioleurs dérobent toujours la même somme : 60 000 livres sterling. Les deux policiers découvrent que ces opérations sont l'oeuvre d'une bande de truands très organisée...