Yannis Pelé, un jeune espoir du VTT de descente, est victime d'une grave chute. Malgré un diagnostic implacable, il ne perd pas espoir de remarcher.