Après la pandémie, Rinko Hayami a du mal à garder son restaurant ouvert. Des rumeurs sur le retour d'Obana la pousse à relancer son affaire.