Lors d'une course de petites voitures, le trio constate que celles-ci se déplacent différemment selon les différences de surface. Mais comment expliquer ce phénomène? Transformés en petites voitures, ils le découvriront.
La terre appelle Luna
Vol d'oiseau
D'où vient la pluie ?
En quête lunaire
Le vétérinaire
Les pieds des papillons !
Le recyclage
Martiens, martiens
Les abeilles
Jean-Michel passe le cap
Mélange de couleurs