Au coeur de la forêt de gratte-ciels de New York, avec ses 300 tours, se dresse l'un des monuments les plus célèbres au monde : l'Empire State Building. Construit en un temps record par des milliers d'ouvriers travaillant à des hauteurs vertigineuses, ce bâtiment est un exploit technique autant qu'humain. Derrière sa silhouette iconique se cache une histoire d'innovations, d'audace, et de défis techniques.