En 1979, deux familles est-allemandes préparent leur fuite vers l'Ouest en montgolfière. Pendant deux ans, elles affrontent les risques d'arrestation pour réaliser leur projet.