Starfire et ses amis ont enfin trouvé l'oeuf galactique mais lors de son extraction de l'astéroïde le Monstre perd une dent par accident. La Petite Souris le rassure et lui explique que s'il place cette dent sous son oreiller, il aura une belle surprise à son réveil.

Blackfire est à la recherche de la cité perdue de Tamaran qui cache une arme redoutable connue sous le nom de la couronne de feu. Si Blackfire trouve la couronne, elle pourrait détruire Tamaran. Mais Starfire a mis au point un plan infaillible pour trouver et détruire la couronne avant que sa soeur ne mette la main dessus...

Raven rejoint sa famille à Azarath pour les aider à faire tourner la librairie familiale. En visitant les lieux, elle en apprend beaucoup sur son père.

Lorsqu'une auteure de passage remarque les capacités magiques de la bande de libraires, elle les invite à participer à une nouvelle émission de télévision.

Nana apprend à Raven que quand il était petit il y avait un conte pour enfant qui terrorisait Trigon quand elle le lui lisait : l'histoire du croque-mitaine.

Trigon veut apprendre les ficelles de son métier à Raven. Il lui fait visiter son bureau car, de nos jours, il lui suffit d'acheter des planètes en ligne pour les conquérir.

Trigon passe son temps à maltraiter ses amis et se croit tout permis parce qu'il est le patron. Nana lui apprend qu'il existe un lieu où il n'a aucun droit de contrôle.

Les Titans se réfugient dans un bunker souterrain où ils visionnent des images de leurs aventures passées, mais quelque chose ne tourne pas rond.

Trigon veut apprendre les ficelles de son métier à Raven. Il lui fait visiter son bureau car, de nos jours, il lui suffit d'acheter des planètes en ligne pour les conquérir.

Batman et Gordon font une nouvelle soirée pyjamas et ils passent leur temps à regarder la télé mais Alfred veut regarder une autre chaîne. Les jeunes Titans Mains expliquent à Gizmo que ses mains sont les membres les plus importants de tout son corps !