Quand Nia voit le ballon qu'elle avait pour mission de porter à au défilé s'éloigner dans les airs, Thomas l'aide à trouver une solution.

Toutes les locomotives sont ravies de pouvoir arborer leur propre drapeau coloré lors de la parade. Le seul problème : celui de Nia a disparu.

Kana est contrariée car elle est toujours à court d'énergie, mais une chasse au trésor arrive à temps pour lui remonter le moral.

Thomas se conduit en héros de cinéma pour s'assurer que le grand écran que Nia livre arrive propre et immaculé.

Percy est anxieux à l'idée de passer une nuit loin de son hangar lors d'une livraison éloignée avec Thomas et Nia.

Quand le plan de Thomas et Percy pour surprendre Diesel tourne mal, les deux amis tentent de remonter le moral de Diesel et y parviennent. Mais de la façon dont ils pensaient...

Quand Thomas aide Nia à faire une livraison à la plage de Norramby, il la convainc de le suivre sur un raccourci qu'il connaît ! Mais il s'avère que sa mémoire n'est pas aussi bonne que dans ses souvenirs.