Malcolm

Malcolm s'inscrit à un cours de danse afin d'impressionner une jeune fille. Là, il prend conscience de l'importance d'avoir un partenaire de qualité pour remporter les concours...

Quand Stevie se rend à l'hôpital, Malcolm trouve toutes les excuses possibles pour ne pas venir lui rendre visite. Il refuse, en réalité, d'accepter sa maladie...

Reese rencontre par hasard une charmante végétarienne prénommée Carrie, alors qu'il se rend à l'abattoir pour travailler. Séduit, il adhère immédiatement à son discours très engagé...

Malcolm s'allie à des garçons peu populaires qui forment une bande appelée Morp. De son côté, Dewey ne trouve pas de photos de lui lorsqu'il était enfant. Il en veut à ses parents...

Malcolm peine sur son allocution de fin de promotion. Lois ne prête pas attention à ses jérémiades et lui fait part de son désir de le voir arriver à la Maison-Blanche. Reese tente, par tous les moyens, d'être embauché en contrat à durée indéterminée...