Un ancien policier est retrouvé mort, un mot épinglé sur son corps. Le message s'adresse directement à Lauri et Sanna, qui retournent à Varjakka pour enquêter.

Un autre corps a été découvert, lui aussi accompagné d'un message. Leena a finalement accepté de voir Ida. Une vieille enquête est rouverte.

Il y a désormais trois morts, mais les policiers n'ont pas encore réussi à établir de liens entre les victimes. Sanna pense que Lintola cache quelque chose.

L'affaire fait peser une chape de plomb sur la communauté. Lauri met au jour le secret de Sanna et traque un suspect : le petit ami de Leena.

Lauri retrouve les cueilleurs de fruits disparus, mais est extrêmement inquiet pour Sanna. Des pages cruciales ont disparu des dossiers d'Ahola.

La police identifie un nouveau suspect. Cette fois, Lauri est convaincu de tenir le coupable. Des aveux brutaux révèlent une terrible vérité.