Le capitaine Burnham et l'équipage de l'USS. Discovery sont envoyés récupérer un artefact caché à l'intérieur d'un vaisseau romulien de 800 ans, mais découvrent qu'ils ne sont pas seuls sur la piste.

Pour sa dernière mission avec Burnham, Saru et l'équipe partent à la recherche du plus grand trésor de la galaxie sur une planète apparemment abandonnée.

Sur Trill, Burnham, Book et Culber passent un test dangereux pour obtenir le prochain indice, tandis que Saru jongle avec son nouveau rôle d'ambassadeur et ses fiançailles.

En route vers le prochain indice, l'USS Discovery est saboté, laissant Burnham, Rayner et Stamets seuls pour sauver le vaisseau.

Burnham et Book explorent un espace extradimensionnel pour trouver le prochain indice, tandis que Rayner prend le commandement de l'USS Discovery et Culber se confie à Tilly.

Alors qu'elle est infiltrée dans une société prédistorsion, Burnham est forcée d'envisager d'enfreindre la Directive Première lorsqu'une tradition locale menace la vie de Tilly.

Alors que Moll et L'ak sont enfin détenus, la Fédération se retrouve au cœur d'une tempête diplomatique et éthique lorsque les Breens arrivent et exigent qu'ils leur soient livrés.

Quand Burnham est piégée dans un "paysage mental" conçu pour tester sa capacité à récupérer la puissante technologie des Progéniteurs, Book, Rayner et l'équipage du Discovery doivent repousser les Breens assez longtemps pour qu'elle puisse s'échapper.

Après que Moll et les Breens se sont emparés d'une mystérieuse structure contenant le pouvoir des Progéniteurs, la capitaine Burnham doit mener une mission secrète pour la récupérer avant que les Breens ne découvrent comment l'utiliser.

Coincée dans un portail alien, Burnham combat Moll pour sécuriser la technologie des Progéniteurs pour la Fédération.