Paw Patrol, la Pat'Patrouille

"Galinetta rejoint la Pat' Patrouille". M. Hellinger vole les super graines d'Al pour faire pousser le plus grand labyrinthe du monde. - "La grande parade des jumeaux". Pour le défilé "Duos de jumeaux", les gens portent les mêmes accessoires que leur animal préféré...

"Helga et le Yétinger". Le Yétinger met le costume de monsieur Hellinger par accident et passe la journée avec Helga à sa place. - "L'os d'émeraude a disparu". Un nouvel objet est exposé au musée, un os en émeraude, mais il disparaît mystérieusement...

François réalise une publicité pour les tartes aux myrtilles de M. Porter. / Les chiens cherchent Meuna Lisa et Bettina déguisées en héroïnes, avant le concours de la Super Vache.

Zuma et Zarigan font du kitesurf, mais le vent se lève et les emporte. Monsieur Hellinger et ses chatons partent en vacances au chaud dans le désert.

"Des chèvres en danger". Une chute de neige met Horatio et François en danger. - "Mystère dans le champ de maïs". Des cercles apparaissent dans le champ d'Al.