Suzy vient passer l'après-midi chez Peppa. George n'est pas autorisé à se joindre à leurs jeux de grandes filles, et il est bien triste. Peppa et Suzy jouent aux docteurs et aux infirmières. Le petit cochon est ravi lorsque les filles lui proposent de prendre le rôle du patient, surtout quand maman Cochon lui apporte des cookies...

Peppa adore jouer à cache-cache. Elle trouve que c'est le plus drôle et le plus palpitant de tous les jeux d'extérieur qu'elle connaisse...

Maman Cochon travaille sur son ordinateur. Peppa et George l'observent. Mais, curieuse et touche-à-tout, Peppa appuie sur plusieurs touches en même temps et l'appareil tombe aussitôt en panne. Les enfants craignent la réaction de maman Cochon...

Papa Cochon a égaré ses lunettes. Mis à contribution, Peppa et George mettent la maison sens dessus-dessous, sans les retrouver. Quelques heures plus tard, papa Cochon se rend compte qu'il est assis dessus et que les branches sont un peu tordues...

Papa Cochon a acheté une nouvelle voiture. Il demande à Peppa et George de ne pas s'en approcher sans sa permission, ce qui ne manque pas de susciter leur curiosité...

Peppa a le visage couvert de boutons et ne se sent pas très bien. Docteur Ours Brun déclare qu'elle doit garder le lit quelques jours. Comme sa maladie n'est pas contagieuse, elle peut recevoir des visites...

Maman et papa Cochon sont de sortie. Grand-mère et grand-père Cochon s'occupent de Peppa et George et retrouvent vite leur âme d'enfant...

Chloé, la cousine de Peppa et George, vient d'avoir un petit frère. Peppa et George font sa connaissance. Alexandre est trop petit pour jouer. Peppa et George trouvent une idée ingénieuse pour s'amuser avec lui...

Peppa joue dans une pièce de théâtre. Elle est le Petit Chaperon rouge, tandis que Danny, le chien, est le grand méchant loup et Rebecca lapin, la grand-mère...