Camping Paradis

Au Camping Paradis, Tom voit débarquer Leela, 20 ans, accompagnée de sa tante Suzanne. Tom ne tarde pas à découvrir sa véritable identité. Leela est en fait la princesse héritière d'une noble famille indienne et Suzanne n'est autre que sa gouvernante. La jeune fille fait la connaissance d'un charmant étudiant...

Parisot et Suzanne, la tante de la belle Leela, font plus ample connaissance. De leur côté, Thomas et Annabelle Guillon sont les heureux parents d'Elliot, adopté alors qu'il n'était qu'un nouveau-né. Mais alors qu'ils avaient renoncé à concevoir un enfant naturellement, Annabelle est enceinte. Le couple est comblé mais confie à Audrey leur crainte : comment Elliott va-t-il prendre la nouvelle ?...

Une grande effervescence règne au Camping Paradis. Toute l'équipe prépare activement les Olympiades. Côté arrivants, Hélène et sa fille Eva viennent passer quelques jours dans le but d'optimiser les révisions d'Eva et de réussir sa rentrée en classe préparatoire. Seulement voilà, Hélène n'avait pas prévu que sa soeur, Laure, arrive de manière imprévue et chamboule leur programme.

Guillaume et Arthur ont la désagréable surprise de se croiser au camping. Si l'un et l'autre se détestent, c'est parce qu'ils ont la même ex-femme, Carole, avec qui ils ont chacun eu un enfant. Et ils ne sont pas au bout de leurs peines car leurs jeunes enfants respectifs, Gaspard et Elisa, ont préparé un plan diabolique...