Episode 1 (1/2)
39 minSois un homme mon filsUn adolescent, Sam, a été agressé sexuellement. Malgré ce qu'il a subi, et qui le laisse traumatisé, il refuse catégoriquement de révéler l'identité de son agresseur. Pourquoi ? Que craint-il ou qui cherche-t-il à protéger ? De leur côté, Benson et Rollins font face à des changements majeurs dans leur vie...
Disponible jusqu'à samediEpisode 2 (2/2)
39 minSois un homme mon filsLe procureur général adjoint Benjamin Stone regrette beaucoup la conclusion choquante de l'affaire Sam, cet adolescent agressé sexuellement et qui, dans un premier temps, avait refusé de révéler l'identité de son violeur. De surcroît, Stone se sent coupable de ce verdict, et se fait des reproches...
Disponible jusqu'à samediEpisode 18
38 minLe loup et l'agneauAlors qu'un procès est en cours contre le département de police de New York, un gala philanthropique est organisé pour la police. L'avocate de la partie adverse du procès, présente durant cet événement, est retrouvée le lendemain matin à peine consciente. Elle dit avoir été droguée et violée. Une enquête est ouverte...
Disponible jusqu'à mercredi
Saison de 24 épisodes