Les enquêteurs travaillent sur une macabre affaire. Après un examen approfondi, il semble que la victime portait un mouchard du CPD au moment de sa mort. Pendant ce temps, Burgess rencontre sa toute nouvelle partenaire, Julie Tay, qui arrive à peine de l'une des pires affectations de la ville.

Burgess et Tay sont appelées dans un quartier malfamé : une voiture est en train d'être désossée en pleine rue. Le véhicule appartient à Sarah Murphy, une jeune femme issue d'une banlieue cossue. Les policières ne trouvent de Sarah qu'une chaussure, puis découvrent son petit ami inconscient sous un porche...

Le sergent Platt se méfie de la nouvelle petite amie de son père, Nathalie, et ne se gêne pas pour lui faire remarquer lorsqu'elle va manger chez lui. A l'issue du dîner, elle est agressée au moment où elle rejoint son véhicule. Un voisin alerte la police et le sergent est conduit en urgence à l'hôpital...

Une voiture surgit dans la foule lors d'un concert et ses occupants ouvrent le feu. Ruzek et Lindsay sont sur place. La police pense qu'il s'agit d'un acte terroriste, mais manque encore de preuves. Burgess surprend Jordan, le petit frère d'Atwater, à un endroit où il ne devrait pas se trouver...

La police est chargée de traquer un dealer de fentanyl, une drogue qui a provoqué de nombreuses overdoses dans la ville. Pendant leur enquête, les agents découvrent un trafic qui touche un lycée. En parallèle, Tay et Burgess se retrouvent avec un enfant couvert de sang, qui cache un sombre secret...

Après avoir reçu une plainte d'un voisin, Burgess et l'officier Sorensen se rendent à la maison d'un joueur de baseball, Jake McCoy, et trouvent le corps d'une jeune fille de 16 ans nommée Maya Collins. Des conflits apparaissent au sein de l'équipe quand les agents découvrent que Olinsky et McCoy sont amis. McCoy avoue qu'il aidait Maya et d'autres jeunes femmes à échapper à un commerce sexuel...

Un homme est abattu, qui devait témoigner contre Oliver Tuxhorn, soupçonné d'avoir violé puis tué une jeune femme deux ans plus tôt. Les policiers découvrent un revolver caché chez l'ami de la victime. Ils comprennent qu'il s'agit probablement d'une machination montée par la famille Tuxhorn...

Un jeune agent de patrouille est abattu par un tireur embusqué. Voight et son unité recherchent toutes les personnes fichées qui ont proféré des menaces à l'encontre de la police. Alors qu'une équipe se rend dans une rue où la voiture d'un suspect a été repérée, Riley est tuée d'une balle en pleine tête...

Severide est impliqué dans un accident de voiture qui a coûté la vie à une fillette de 10 ans. Interrogé, il dit qu'il ne se souvient plus de rien. Il avait bu et avait donné son sang. Sous sa voiture, les policiers découvrent un mouchard GPS, et pensent qu'une bande de voleurs ciblait le véhicule de luxe...

Lindsay rencontre son père et découvre un homme stable alors qu'elle le pensait récemment sorti de prison. Parallèlement, le corps d'une femme est découvert dans un quartier populaire. Parmi la foule attroupée, une femme crie sa vindicte, prétendant que plusieurs filles ont été assassinées de la sorte...

Greg Sandford, un délinquant sexuel multirécidiviste, est retrouvé mort, amputé de son sexe. Le rapport d'autopsie révèle qu'il ne s'agit pas de la cause de la mort, qui est en fait la strangulation. Il a été castré par une toxicomane qu'il a agressée, mais celle-ci jure qu'elle ne l'a pas tué...

Une jeune joggeuse, Zoey Sims, est retrouvée morte, violée et étranglée à Washington Park. Voight et son équipe sont immédiatement appelés sur les lieux et découvrent une bouteille de vodka près du cadavre de la victime. Deux témoins ont vu deux jeunes gens s'enfuir dans les bois, près de la scène de crime. L'un d'eux avait une bouteille d'alcool à la main...

Après la découverte du corps d'une adolescente de 15 ans, la police mène l'enquête dans un centre fermé pour adolescentes en difficulté. Halstead décide de se faire passer pour un éducateur afin d'en savoir plus sur les habitudes des pensionnaires. Il fait plusieurs découvertes inquiétantes...

L'unité des Renseignements enquête sur l'explosion d'une maison ayant fait deux victimes. Un mort non identifiable au vu de ses brûlures et un jeune homme très grièvement brûlé, qui n'a finalement pas survécu. Les agents pensent tout d'abord que l'une des deux victimes est l'ancien locataire de la maison, étant donné qu'il reste injoignable. Mais lorsqu'il refait surface, l'enquête reprend...

Une fois sa mission d'infiltration achevée, Ruzek pense récupérer son poste. Mais Rixton occupe son bureau. Olinsky se fait passer pour un tueur à gage auprès d'un homme voulant venger le meurtre de sa fille resté impuni. Donald Clark est convaincu que le suspect, finalement innocenté, est louche...

L'unité des Renseignements enquête sur un incendie volontaire, qui a eu lieu pendant une fête dans un squat d'artistes, la Kimball Factory. Les victimes et les blessés sont nombreux. Parmi eux, figure Lexi, la fille d'Olinsky. Toute l'unité est en deuil, mais déterminée à trouver le responsable...

L'équipe de Voight retrouve une jeune fille enchaînée dans un conteneur, près d'une cabane. Un certain Austin l'aurait attirée par une annonce proposant d'entretenir cette cabane, qu'il aurait achetée à un ancien routier. Les investigations débutent dans la confusion. Faut-il croire cet individu ?...

Un vidéaste est retrouvé mort dans sa voiture. Chez lui, on découvre une vidéo montrant la fille d'un investisseur en pleine dispute avec un homme non identifié. L'équipe de Voight apprend que la jeune fille a été violée par son père lorsqu'elle était enfant et qu'elle a ensuite été rejetée sa famille...

Après avoir encouragé sa soeur à passer une soirée avec des amis, Burgess se réveille pour constater que Nicole n'est jamais rentrée à la maison. Comme la culpabilité commence à la ronger, les enquêteurs font de la recherche de Nicole une priorité absolue. La ville est passée au peigne fin...

En enquêtant sur le meurtre d'un adolescent, Voight repense à une affaire sur laquelle il a travaillé 17 ans plus tôt. L'arme utilisée semble être la même. Tandis que le père de la victime, un avocat, essaie de confier les investigations à la cellule Homicides, Voight mène des investigations parallèles...

L'équipe est appelée à travailler sur une série de braquages de banques qui ont eu lieu récemment. Sur le terrain, ils rencontrent Hailey Upton, qui souhaite absolument prendre le contrôle de l'enquête. Alors que les vols continuent dans la ville, les enquêteurs vont devoir prendre des décisions. L'équipe découvre ainsi de manière inattendue toute une série de suspects...

Une vidéo postée sur Internet montre un homme en train d'être brûlé vif avec le commentaire pédophile et l'image, au sol, du téléphone ayant servi à fimer la scène. L'équipe, chargée d'enquêter sur cette affaire, découvre qu'effectivement, la victime a été incarcérée durant sept ans pour corruption de mineure...

Lindsay reçoit un appel paniqué de sa mère Bunny, dont le compagnon vient de se faire assassiner. Elle doit trouver la meilleure façon d'aborder l'enquête, étant donné que sa mère fait partie des suspects. Celle-ci est en effet liée à une affaire de drogue qui a provoqué la mort d'étudiants par overdose...