L'unité des renseignements doit à la fois faire face à la mort d'Olinsky et à la suspension de Voight. En l'absence de ce dernier, c'est Antonio qui prend en main l'équipe. Les policiers enquêtent sur une série d'overdoses d'héroïne de mauvaise qualité survenues en ville. Mais Ruzek défie l'autorité de son nouveau supérieur...

L'équipe des renseignements prend en main l'enquête sur un incendie qui a ravagé un immeuble. Le sinistre a mobilisé une bonne partie des secours de Chicago, dont la caserne 51. Halstead prend cette affaire à coeur, car son père se trouvait dans le bâtiment en flammes et a bien failli y laisser la vie...

Une adolescente a été kidnappée par un groupe de braqueurs. Tous les moyens sont déployés par les policiers, qui vont tout faire pour retrouver au plus vite la trace de cette jeune fille. Pendant ce temps, Voight et Platt mettent tout en oeuvre pour prouver l'innocence d'Olinsky et ainsi obtenir son acquittement...

La directrice adjointe demande à Kim d'emmener en patrouille Kendra, une civile qui souhaite entrer dans la police. Mais, alors que la jeune fille est à ses côtés, Burgess est contrainte d'intervenir sur le lieux d'une fusillade...

L'équipe découvre la victime d'un passeur de drogue dans une chambre d'hôtel. Les agents décident d'enqûeter sous couverture pour tenter de le retrouver. Au cours d'une soirée, les policiers sont contraints d'ouvrir le feu sur lui. Pendant ce temps, Ruzek découvre que son père travaille pour un homme suspecté d'être un dealer. Ruzek se demande alors si son père est au courant de ce trafic...

Lorsque la femme d'un conseiller municipal est battue à mort, Brennan met la pression à Voight pour résoudre l'affaire. Upton partage un moment sombre de son passé afin d'obtenir une confession. De son côté, Kevin félicite Hailey pour ses talents d'actrice...

La police suspecte le chef d'une mosquée locale d'avoir bombardé un centre de recrutement de l'armée. Après une seconde explosion, Voight demande à Halstead de manière insistante de suivre l'affaire en restant objectif, et de ne pas laisser son ancienneté au sein du service altérer son jugement...

La police tente tant bien que mal de faire tomber un baron de la drogue. Un important trafic a fait de nombreuses victimes en ville. Atwater se retrouve dans une situation difficile. Il doit choisir entre faire ce qu'on lui demande pour résoudre le meurtre d'un jeune dealer ou faire ce qu'il y a de mieux pour la communauté...

Les agents interviennent de nuit pour une descente dans une planque de dealers. Au cours de l'intervention, un des suspects s'échappe, poursuivi par Kim. Elle finit par l'arrêter dans une impasse. Lorsqu'il dévoile son visage, Kim est surprise de constater qu'il s'agit de quelqu'un qu'elle connaît bien...

Voight et Ruzek se disputent : ils ne sont pas d'accord sur la manière de gérer les soucis causés par la situation d'Antonio. Pendant ce temps, une série de vol de voitures provoque des victimes. Ruzek doit compter sur un informateur avec lequel il a grandi pour l'aider à résoudre l'affaire...

Bernie Hoffman, un avocat prêt à défendre les pires criminels, est retrouvé mort chez lui après la soirée de collecte de fonds organisée pour financer la campagne du chef de la police, Brian Kelton, qui brigue la mairie de Chicago. Antonio, de son côté, reprend le travail. Mais une opération qui tourne mal le perturbe, et il refuse de faire confiance à son propre jugement...

En pourchassant un trafiquant d'héroïne, l'équipe croise le chemin d'un criminel condamné, récemment libéré pour vice de forme. L'histoire d'Halstead avec cet homme menace la capacité de l'équipe à le renvoyer en prison...

Atwater enquête sous couverture pour tenter de faire tomber le chef d'une organisation criminelle. Mais tout ne se passe pas comme prévu. Le coéquipier d'Atwater est tué par balle. Piégé, Atwater se retrouve dans une situation qui met à l'épreuve sa conscience professionnelle, tout comme sa loyauté...

L'unité des renseignements tente de remonter une filière d'armes illégales intraçables, les tueuses de flics. Burgess et Hailey, qui enquêtent sous couverture, sont enlevés par deux suspects dans un salon de vente d'armes...

En utilisant les informations fournies par Cruz, les agents se lancent à la recherche de voleurs qui ont utilisé la clef du coffre-fort. Voight est sous pression pour traduire l'équipe de pompiers en justice. Il veut éviter de ternir la réputation d'un soldat du feu qui a commis un crime. La réputation de la caserne est en jeu...

Voight et les services de renseignements concentrent leurs efforts et leurs ressources sur une enquête qui concerne la disparition d'une danseuse exotique. Au cours de plusieurs enquêtes, la victime a été leur indic...

Ray Price, candidat à la mairie, prononce un discours afin de séduire de nouveaux électeurs. Mais à la sortie, il est la cible d'un tireur caché et est grièvement blessé. La police de Chicago déploie d'importants moyens afin d'arrêter l'homme avant qu'il ne fasse d'autres victimes...

Deux générations d'un même gang s'affrontent pour le contrôle d'un quartier. Afin de mettre un terme au bain de sang qui s'annonce, Voight propose de négocier un accord de paix entre les belligérants. Le chef de la police et Ray Price sont d'accord pour faire une trêve dans la lutte électorale qui les oppose...

Burgess découvre le corps de Blair Williams, l'abdomen percé de deux balles, dans un quartier connu pour être un haut lieu du trafic de drogue. Blair meurt avant d'arriver à l'hôpital. En charge de l'enquête, l'unité des renseignements découvre 20 000 dollars en espèces dans le coffre de la voiture...

Des braqueurs s'attaquent à des camions de livraisons pharmaceutiques pour dérober des médicaments. Leurs motivations dépassent de loin le simple butin financier. L'affaire met à l'épreuve la relation entre Upton et Ruzek...

Kelton rouvre l'enquête sur le décès d'un suspect provoqué par Ruzek. Voight, Antonio et lui sont à nouveau sur la sellette. Rongé par la culpabilité, Antonio voudrait se dénoncer pour le meurtre qu'il a commis. Voight décide de se servir d'un vieux dossier pour faire tomber Kelton avant l'élection...

L'étau se resserre autour des protagonistes de l'affaire Rizzo car Kelton, certain d'être élu, tente de faire tomber les membres de l'unité. Voight, pour riposter, demande son aide à Katherine Brennan, qui le met sur la piste de Wilson Young, membre d'un gang, un garçon que Kelton protège...