L'unité enquête sur le vol d'armes dangereuses, découvrant qu'un adolescent a été recruté par des terroristes pour commettre un attentat. Parallèlement, l'agent spécial Omar Adom Zidan doit faire un choix difficile pour protéger sa communauté en risquant sa vie, tout en gérant une forte pression interne au sein du bureau.