Connor Simpson, le baryton de la chorale de Midsomer Worthy dont fait partie Joyce Barnaby, est retrouvé assassiné, quelques jours avant un concours très important. Peu de temps après, c'est un ornithologue qui est tué. Barnaby, chargé de l'enquête, tente de trouver un lien entre les deux victimes...