- Se connecter
- Partager
Un juge et un commissaire de police de la même famille croisent leurs informations et parfois le fer au cours d'enquêtes qui les concernent tous deux.
Episode 1
1h35Trahie par les siensSilva braque une banque avec un complice, Moretti. Les deux hommes bénéficient de l'aide du caissier de l'établissement, Orsini. Silva blesse grièvement un vigile. Peu après, Moretti et Silva s'enfuient en feignant de prendre Orsini en otage, qui panique. Bruno et Pierre Cordier mènent l'enquête...
Episode 2
1h30Née en prisonLe juge Bruno Cordier s'apprête à épouser Laura Vialli, une ravissante jeune femme. Toute la famille, Myriam en tête, se réjouit, mais Cordier père est appelé à enquêter sur l'étrange décès d'un marchand de tableaux, Paul Denuzières. Le portrait-robot de la jeune fiancée du défunt ressemble à Laura Vialli...
Episode 3
1h40Piège à minuitJobert, un collègue du commissaire Cordier, est abattu par un braqueur de banques. Quelques jours plus tard, Julie, l'informatrice de Jobert, propose de rencontrer le commissaire dans une usine désaffectée, à minuit. Lorsque Cordier se rend sur place, il assiste, impuissant, au meurtre de la jeune femme...
Episode 4
1h38L'honneur d'un hommeUn soir, Myriam est agressée par un homme qui tente de lui voler son sac. Un passant intervient et permet l'arrestation du voleur, puis disparaît. Parallèlement une femme reçoit des coups de fil anonymes affirmant que son père est responsable de l'accident qui a coûté la vie à sa mère, dix ans plus tôt...
Episode 5
1h35Le deuxième filsCordier et son collègue Denvers interviennent dans le cadre d'une affaire qui risque de faire du bruit. Après avoir essuyé un tir nourri, Denvers est blessé à l'épaule. Cordier commence son enquête et découvre que Pierre Gassot, l'un des criminels, est le fils d'Annie, son amour de jeunesse...