A Tokyo, Jake Adelstein est le premier reporter américain à intégrer "Yomiuri Shimbun", un grand quotidien japonais. Alors qu’il collabore avec la police locale, il devient un interlocuteur des Yakuzas. Une position ambivalente qui n’est pas sans danger.
Originaire du Missouri, Jake est un jeune journaliste ambitieux qui débute sa carrière au sein de la rubrique police-justice du prestigieux journal japonais Yomiuri Chimbun. Les affaires qu’il couvre vont l’entraîner dans le monde dangereux des Yaku…
Hiroto Katagiri
Ken Watanabe
Flic intègre et père de famille aimant, l’inspecteur Katagiri accepte de partager avec Jake sa connaissance du milieu des Yakuzas.
Akiro Sato
Shô Kasamatsu
Dans le club Onyx que son clan des Chihara-Kai protège, ce jeune Yakuza tombe sous le charme de Samantha et rencontre Jake, qu’il va pouvoir utiliser pour ses activités. Reconnaissant et engagé envers son clan, il se demande si sa place est bien là.
Samantha Porter
Rachel Keller
Intelligente et ambitieuse, cette Américaine travaille comme hôtesse dans le club Onyx où elle côtoie la société tokyoïte et intégre les coutumes japonaises. Elle rêve d’ouvrir son propre club. Samantha se lie avec Jake et le Yakuza Sato.
Emi Maruyama
Rinko Kikuchi
Femme dans un milieu d’hommes, Emi, la patronne de Jake a une haute idée du journalisme et va soutenir Jake dans sa quête de vérité.