Marc et Béatrix, un couple de dynamiques quadragénaires, partent avec leurs enfants en villégiature sur la côte méditerranéenne. Marc retrouve avec délice la maison de vacances de son adolescence, tandis que son épouse tente de satisfaire les attentes de son amant, qui les a suivis au soleil...