Heidi, une fillette qui vit avec son grand-père dans un chalet à la montagne, voit sa vie basculer lorsqu'elle trouve un bébé lynx blessé. Le jeune animal a besoin de retrouver sa famille vers les sommets. A l'insu de son grand-père, Heidi, aidée par son ami Peter, décide de sauver son nouveau compagnon...