Déterminés à libérer leur poisson rouge, deux enfants se lancent dans une odyssée urbaine magique, quittant leur appartement de Los Angeles pour rejoindre l'océan.