Jen a des grosseurs sur les oreilles lui causant dépression, douleurs et vertiges. Juliet est en plein désarroi à cause des protubérances dans son cou et sur sa poitrine.

Gerald retourne voir le Dr Lee ainsi qu'un spécialiste de la main pour une énorme grosseur gênante sur le doigt. Vinnie a une tache de naissance embarrassante dans le cou.

Rhonda a des protubérances sur toute la tête, dont une inquiétante corne. Le Dr Lee soigne Kevin, qui a une énorme bosse sur la hanche.

Le Dr Sandra Lee soigne Heather, qui a une énorme bosse sur la jambe et craint qu'une opération ne laisse une cicatrice chéloïdienne. Paul a une protubérance géante dans le dos.