Bill et son équipe personnalisent une F350 flambant neuve avec moins de 1000 km au compteur. Ils la rabaissent à l'aide d'une suspension automatique qu'ils ont fabriquée eux-même.

Bill Carlton et son équipe sont spécialisés dans le tuning radical et la transformation de carrosserie. Ils relèvent des défis difficiles dans des délais serrés.

Bill doit convertir une Cadillac 61. L'équipe refait l'intérieur, installe une nouvelle transmission et de nouveaux pneus. Puis ils boostent le moteur bi-turbo d'une 63 C-10.

Les propriétaires d'un Grumman 63 en piteux état voudraient le transformer en boutique nomade unique. Parmi les modifications, l'équipe prévoit de relooker l'intérieur.

Un client de Houston voudrait fusionner sa C-10 66 avec la meilleure des Impala des années 60. Le résultat final comprend un châssis fait-main et un moteur 6,2 L.

Un client de longue date voudrait modifier son 4x4 F250 Platinum 2017 et le rehausser. L'équipe doit procéder à une hausse de 55cm sur des pneus sur mesure de 106 cm.

Bill Carlton et son équipe sont des professionnels du tuning et repoussent les limites du possible avec les véhicules qui entrent dans leur garage dans des délais restreints.

Slim Thug, le chanteur de hip hop, voudrait faire briller sa Cadillac 59 comme le reste de sa collection. Résultat ? Un roadster noir à rendre Batman jaloux.