Bill personnalise une Yukon Denali 2018 flambant neuve en la rapprochant du sol, tout en conservant la troisième rangée de sièges pour la famille de son client.

Bill et son équipe transforment un roadster Bronco 68 rouillé en un camion tout-terrain très puissant avec moteur suralimenté, arceau de sécurité et intérieur étanche.

La Camaro ZL1 2018 est une voiture performante, mais son propriétaire veut que Bill l'améliore encore. Les gars commencent par installer un châssis et un intérieur en aluminium.

Bill et le gang sont de retour sous le capot de la Camaro ZL1 2018 - reconstruisant le moteur pour lui donner le plus de puissance possible avant de lui faire passer des tests.

Bill et son équipe retapent une Suburban de 1970 en piteux état. Ils installent un nouveau moteur sur une Plymouth Belvedere II de 1965 pour lui donner plus de puissance.

Le voisin de Bill lui remet la carlingue rouillée d'un camion Ford F4 de 52. Les gars mettent leurs compétences à l'épreuve pour en faire un bolide diesel.

Bill et les gars prennent une C10 de 1970 en bon état et lui donnent un sacré coup de neuf. L'équipe modifie une Dodge Demon 2018 pour en faire une voiture de course.

Bill met ses compétences à l'épreuve lorsqu'il transforme l'épave d'une Suburban de 1970 en un bolide diesel. Avec les gars, ils construisent un camion pour une œuvre de charité.

Bill pousse sa créativité en construisant sa propre Yukon Denali XL de 2018. Ce SUV de luxe est le plus grand jamais construit. Une Suburban de 1970 se refait une beauté.

Les compétences de l'équipe sont mises à rude épreuve alors qu'ils transforment un camion-citerne de 1940 en un barbecue mobile. Et, un héritage familial est remis au goût du jour.