- Se connecter
- Partager
Episode 6 - Anciens collègues : Cole est confronté à son passé quand son ancien mentor Tom Barnes lui apporte des informations inquiétantes au milieu d'une enquête sur des vols.
Trish lance son cabinet d'avocat et Murtaugh la soutient. Il s'inquiète néanmoins de voir que son salon se transforme en salle d'attente pour criminels. Il demande à Bailey d'enquêter sur l'une de ses clientes. Bailey la prend en filature, mais se fait repérer et rentre au poste avec un oeil au beurre noir...
Critiques
Un épisode réussi, avec des guests convaincants qui pimentent l'intrigue et de nombreux flash-back qui dévoilent le passé de Cole, notamment quand il était en mission au Panamá. Lindsay Farris - vu, entre autres, dans «Summer Bay» - y incarne un dangereux agent secret. Quant à Mykelti Williamson - connu pour son rôle dans «24 Heures chrono» -, il est très convaincant dans le rôle de l'ancien mentor de Cole.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Pays : États-Unis d'Amérique
- Contrôle Parental :
- Langues : Français, Anglais (VO)
- Sous-titres : Français