- Se connecter
- Partager
Episode 1 - Le voleur de l'infini : Un policier rétrogradé et une arnaqueuse ont l'occasion de se racheter une conduite. Pour cela, ils doivent travailler ensemble malgré leurs différences.
Pour retrouver son poste d'enquêteur, Cole Ellis, un policier rétrogradé, doit d'abord mettre sous les verrous un voleur insaisissable. On lui adjoint une coéquipière inattendue : Max Mitchell, une arnaqueuse pleine de fougue qui connaît parfaitement les codes de la rue...
Critiques
Un premier épisode qui installe efficacement un tandem mal assorti et attachant — bien que loin d’être inédit —, moteur d’une série policière légère. Bien que l’intrigue devienne prenante en multipliant les ramifications et rebondissements, elle importe moins que les échanges piquants et la bonne alchimie entre les deux héros.
Informations techniques
- Qualité Vidéo :
- Qualité du son :
- Pays : Canada
- Contrôle Parental :
- Langues : Anglais (VO), Français
- Sous-titres : Français