Vera enquête sur l'incendie qui a ravagé trois bungalows dans un camping. Dans l'un d'eux, les pompiers retrouvent un corps carbonisé. Parallèlement, Deena, la sœur du propriétaire du lieu, Jim Viner, est portée disparue. Au moment des faits, ce dernier était parti en week-end avec sa fille Claire, qui doit prochainement épouser son ami Ryan.

Cela fait trente ans que William Telling attend de connaître la vérité sur la disparition à l'âge de 17 ans de sa fille Carrie, lorsque le squelette de la jeune fille est déterré puis identifié par les enquêteurs. Un appareil photo lui ayant appartenu est également récupéré. Vera va donc interroger le chef de la police criminelle de l'époque, Johnny Warrick.

Danny vit avec son épouse Karen et son jeune fils sourd-muet Toby dans une ferme. Un jour, le cadavre de Jack, 25 ans, est retrouvé au fond d'une cuve de purin de l'exploitation agricole. Deux Kosovars travaillant dans le domaine ont également disparu. Vera retrouve l'un d'eux chez lui, agonisant. Il a reçu une balle dans le cou. Le second, Goran, est arrêté alors qu'il cherchait à s'enfuir.

Owen, un docker, se tue en faisant une chute dans un parking. Il y a quelque temps, l'homme avait provoqué un accident ayant coûté la vie à son collègue, Tom McKittrick. Gloria, la DRH, avait disculpé Owen. Pourtant, la victime était rejetée par ses collègues ; et le père de McKittrick lui en voulait toujours. La police interroge ce dernier. Mais il nie toute implication dans la mort d'Owen. Vera tente d'établir des liens entre les protagonistes.